Serdecznie zapraszamy na projekcję krótkometrażowego filmu Dowód tożsamości, która odbędzie się 13 września 2022 r. o godzinie 18:30 w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Po projekcji filmu odbędzie się spotkanie z reżyserem filmu - Mikołajem Grynbergiem.Zapraszamy!

W dniach 14-16 września zapraszamy do Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie na wystawę mobilną "Muzeum na kółkach" Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN. Wystawie towarzyszyć będzie szereg warsztatów, zachęcamy do zapoznania się z zamieszczonym plakatem.Do zobaczenia!

Serdecznie zapraszamy na obchody tegorocznej edycji JUROMANII Święta Jury Krakowsko-Częstochowskiej do Lelowa!16 września w godzinach 10-18 zapraszamy do Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie, na mobilną wystawę "Muzeum na kółkach" Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.17 września zapraszamy z kolei do Mełchowa k. Lelowa, gdzie prezentowana będzie inscenizacja Bitwy pod Mełchowem.Szczegółowe informacje znajdziecie Państwo na załączonym plakacie.Zachęcamy do udziału w wydarzeniach!

Fotorelacja W dniach 19-21 sierpnia 2022 roku już po raz dziewiętnasty odbył się Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej - „XIX Święto Ciulimu-Czulentu” Lelowskie Spotkania Kultur.Organizatorem festiwalu był Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie, a partnerami: Gmina Lelów, Lelowskie Towarzystwo Historyczno-Kulturalne im. Walentego Zwierkowskiego, Stowarzyszenie Wspólnota Gaude Mater, Fundacja Rodziny Nissenbaumów Fundacja Chasydów Leżajsk-Polska. Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej - „XIX Święto Ciulimu-Czulentu” Lelowskie Spotkania Kultur miał na celu przedstawienie kultury żydowskiej i polskiej (muzyki, tańca, potraw), integrację społeczności polskiej i żydowskiej oraz kultywowanie tradycji regionalnych.                                                                   Podczas pierwszego dnia festiwalu w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie miała miejsce projekcja filmu pt. Oficer i szpieg, w reżyserii Romana Polańskiego. Dyskusję o filmie, jak co roku, poprowadził znawca tematyki żydowskiej dr Maciej Stroiński z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wszyscy uczestnicy mogli także obejrzeć wystawę wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały oraz wystawę fotografii pt. Chasydzi w Lelowie autorstwa Dariusza Gawrońskiego. Na zakończenie pierwszego dnia festiwalu odbyła się degustacja potraw regionalnych: ciulimu i czulentu oraz czulentu wege przygotowanych przez pracowników Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Uroczyste otwarcie imprezy plenerowej nastąpiło w sobotę o godzinie 16:00, na początku zostali powitani zaproszeni goście, organizatorzy i sponsorzy festiwalu. Potem nastąpiło symboliczne zapalenie menory, którego dokonali przedstawiciele władz samorządowych oraz organizatorzy.Po wystąpieniu zaproszonych gości rozpoczęła się część artystyczna festiwalu. Jako pierwszy na scenie zaprezentował się Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej. O godz. 17:30 rozpoczęły się występy zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Następnie miał miejsce koncert zespołu Elektryczne Gitary. O godz. 20:00 na festiwalowej scenie zagościł Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk”.  Trzeci dzień festiwalu rozpoczął się od uroczystego zapalenia menory przez przedstawicieli społeczności polskiej i żydowskiej. Po oficjalnym rozpoczęciu oraz przemowach zaproszonych gości na scenie zaprezentowały się zespoły działające przy Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie. Następnie miał miejsce koncert pieśni żydowskich pt. Majne szejne lider w wykonaniu Urszuli Makosz z Zespołem. O godzinie 17:30 na festiwalowej scenie zaprezentował się zespół Max Klezmer Band, zaś na zakończenie, około godziny 18:30 odbył się spektakl pt. I skrzypek gra, przygotowany przez Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej.Podczas trzeciego dnia festiwalu miały miejsce także warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej oraz warsztaty tańca żydowskiego. Ponadto uczestnicy festiwalu mieli okazję obejrzeć wystawę wycinanki polskiej i żydowskiej autorstwa Grzegorza Dudały. W trakcie trzydniowej imprezy każdy uczestnik mógł spróbować przysmaków kuchni regionalnej i żydowskiej.  W tym roku podczas festiwalu królował nie tylko ciulim, ale także czulent i czulent vege przygotowany według przepisu Agnieszki Piśkiewicz-Bornstein! Wszystkie trzy potrawy cieszyły się niesamowitym zainteresowaniem ze strony naszych wspaniałych gości. Ciekawą propozycją była także możliwość zwiedzania synagogi i ohelu, po których oprowadzała Karolina Koprowska, asystentka w Instytucie Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.          W czasie trwania imprezy Pani Ewa Molenda skierowała serdeczne podziękowania do partnerów oraz patronów honorowych festiwalu. Wyrazy podziękowań skierowane zostały także do wszystkich darczyńców oraz sponsorów tegorocznej edycji Festiwalu.Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie otrzymał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022 na realizację projektu edukacyjnego "Lelów miejsce spotkania kultur". Projekt miał na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazania tego jak, w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należało również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostały liczne działania edukacyjne, w tym przede wszystkim: wykłady, dyskusje, spotkania, pokazy filmowe, cykle warsztatów edukacyjnych, konkursy, wystawy i koncerty. Efektem końcowym projektu "Lelów miejsce spotkania kultur" było zorganizowanie Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej „XIX Święto Ciulimu–Czulentu”.Fotorelacja "Święto Ciulimu-Czulentu" 2022

Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych na warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej oraz warsztaty tańca żydowskiego, które odbędą się 21 sierpnia (niedziela) podczas Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur.! Warsztaty będą odbywać się w pobliżu sceny głównej !Warsztaty będą realizowane w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. 

Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" wystąpi podczas tegorocznej edycji Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur. Koncert ZPiTŚ odbędzie się dzięki ogromnemu wsparciu Stowarzyszenia Wspólnota Gaude Mater. Pięknie dziękujemy za pomoc w organizacji koncertu!Serdecznie zapraszamy!

Serdecznie zapraszamy na kolejny cykl wydarzeń towarzyszących Festiwalowi Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur.Wydarzeniami towarzyszącymi będą: Wystawa wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały(19 sierpnia w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie, 21 sierpnia na Stadionie przy ul. Sportowej w Lelowie)Wystawa fotograficzna "Chasydzi w Lelowie" Dariusza Gawrońskiego(19 sierpnia - 30 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie)Oprowadzanie po ohelu i synagodze(20 sierpnia od 14:00 do 16:00, 21 sierpnia od 12:00 do 14:00)Cykl wydarzeń zostanie zrealizowany w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. 

Serdecznie zapraszamy na kolejny cykl działań edukacyjnych realizowanych w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostaną liczne działania edukacyjne:- warsztaty kulinarne kuchni polskiej - 18 sierpnia o godz. 10:00- warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej - 16 sierpnia o godz. 10:00- warsztaty taneczne tańca żydowskiego 9-12 sierpnia (dla dzieci i młodzieży)- warsztaty taneczne tańca polskiego - 8-12 sierpnia (dla dorosłych i seniorów)

We wtorek 2 sierpnia 2022 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie odbył się Przegląd powiatu częstochowskiego w ramach Jurajskiego Festiwalu Kultury Ludowej - Koziegłowy 2022. PROTOKÓŁ:Do konkursu zgłosiły się; 3 zespoły śpiewacze (kat. dorośli) 1 zespół śpiewaczy a capella (kat. dorośli) 1 zespół śpiewaczy (kat. zespoły dziecięce i młodzieżowe) 1 kapela ludowa  2 instrumentalistów  Jury w składzie  Pani Karolina Mrugalska Pani Marzena Kosela  Pan Włodzimierz Kuca  po przesłuchaniach postanowiło nominować do konkursu regionalnego, który odbędzie się 20 sierpnia 2022 r. w Koziegłowach następujące zespoły:  Folklorystyczny Zespół Śpiewaczy "Klepisko" Zespół Folklorystyczny "Janowianie" Zespół Śpiewaczy "Lipowianki" Zespół Śpiewaczy "Konopiska" Zespół Folklorystyczny "Kamienica" Kapelę ludową "Rybnianie" Pana Romana Krysta Pana Edwarda Skrzypczyka   Wszystkim uczestnikom przeglądu serdecznie gratulujemy i życzymy powodzenia podczas konkursu regionalnego w Koziegłowach! Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć z przeglądu.   

Mamy ogromną przyjemność zaprezentować Państwu plakat i afisz tegorocznej edycji Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur. Projekty wykonała Pani Kaja Depta-Kleśta, asystentka w Pracowni Typografii Katedry Grafiki Projektowej Akademii Sztuki w Szczecinie. Serdecznie dziękujemy! Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej "XIX Święto Ciulimu-Czulentu" Lelowskie Spotkania Kultur odbędzie się w dniach 19-21 sierpnia 2022 r. w Lelowie. Szczegóły dotyczące programu oraz miejsca wydarzenia prezentujemy na załączonym poniżej afiszu. Serdecznie zapraszamy!

Działania edukacyjne organizowane w ostatnim czasie przez Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie realizowane są w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022W ramach projektu zrealizowane zostały liczne działania edukacyjne:- pokaz filmowy, wykład, spotkanie i dyskusja dla dzieci i młodzieży - w dniu 27.06.2022 r.,- oprowadzanie po ohelu i synagodze dla dzieci i młodzieży - w dniu 27.06.2022 r.,- cykl warsztatów muzycznych poświęconych kulturze polskiej i żydowskiej dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych - w dniach 5-11.07.2022 r.W dniu 21.07.2022 r. odbyły się także warsztaty kulinarne prowadzone przez Agnieszkę Piśkiewicz - Bornstein, w ramach których przygotowana została wegetariańska wersja żydowskiego czulentu. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z krótką fotorelacją minionych dni:Pokaz filmowy, wykład, spotkanie i dyskusja dla dzieci i młodzieży 27.06.2022 r.Warsztaty muzyczne poświęcone kulturze polskiej i żydowskiej dla dzieci, młodzieży i osób dorosłych 5-11.07.2022 r.Warsztaty kulinarne prowadzone przez Agnieszkę Piśkiewicz - Bornstein 21.07.2022 r.

Serdecznie zapraszamy do udziału w warsztatach kulinarnych kuchni żydowskiej, które odbędą się 21 lipca 2022 r. o godzinie 10:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie. Warsztaty przeprowadzi Pani Agnieszka Piśkiewicz-Bornstein, mieszkanka Izraela. Warsztaty odbędą się w ramach realizacji projektu edukacyjnego "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022.Serdecznie zapraszamy!

Prezentujemy program Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej Lelowskie Spotkania Kultur "XIX Święto Ciulimu-Czulentu"19 SIERPNIA – piątek Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie17:00      Projekcja filmu Oficer i Szpieg reż. Roman Polański (Francja/Włochy 2019)Dyskusja o filmie – prowadzenie: dr Maciej Stroiński (Uniwersytet Jagielloński)Wystawa fotograficzna Dariusza Gawrońskiego Chasydzi w LelowieWystawa wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały20 SIERPNIA – sobota 16:00      Otwarcie imprezy16:30      Występ Zespołu Folklorystycznego Ziemi Lelowskiej17:30      Występ zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie18:00      Koncert zespołu ELEKTRYCZNE GITARY20:00      Koncert ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA „ŚLĄSK”21 SIERPNIA – niedziela 15:00      Uroczyste zapalenie menory15:30      Występ zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie16:00      Urszula Makosz z Zespołem Majne szejne lider – koncert pieśni żydowskich17:30      Spektakl I skrzypek gra w wykonaniu Zespołu Folklorystycznego Ziemi Lelowskiej18:00      Koncert zespołu MAX KLEZMER BANDIMPREZY TOWARZYSZĄCE: Oprowadzanie po ohelu i synagodze:sobota od 14:00 do 16:00niedziela od 12:00 do 14:00Wystawa wycinanki polskiej i żydowskiejWarsztaty wycinanki polskiej i żydowskiejWarsztaty tańca żydowskiegoDegustacja i sprzedaż potraw regionalnych i żydowskich: ciulimu, czulentuDofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022

JURAJSKI FESTIWAL KULTURY LUDOWEJ - KOZIEGŁOWY 2022 ROK koordynuje zgłoszenia dla powiatu częstochowskiegoZapraszamy do udziału w Jurajskim Festiwalu Kultury Ludowej  - Koziegłowy 2022. Przegląd zespołów ludowych z terenu północnej Jury, składa się z dwóch etapów konkursowych:- I etap obejmuje powiaty: będziński (Siewierz 29.07), częstochowski (Lelów 02.08), myszkowski (Myszków 20.07), zawierciański (Łazy 28.07);- II etap regionalny i finał odbędzie się 20 sierpnia 2022r. w Koziegłowach.Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie przyjmuje zgłoszenia do I etapu Festiwalu dla wykonawców z powiatu częstochowskiego. Przegląd odbędzie się 2 sierpnia 2022 r. od godz. 9.00 w Gminny Ośrodku Kultury w Lelowie.Kartę zgłoszenia dla powiatu częstochowskiego wykonawcy/zespoły powinny dostarczyć do Regionalnego Ośrodka Kultury w Częstochowie drogą pocztową na adres: ul. Ogińskiego 13a, 42-200 Częstochowa  lub elektroniczną na adres: folklor@rok.czestochowa.pl w nieprzekraczalnym terminie do 14.07.2022.Regulamin wraz z kartą zgłoszenia dostępny jest na stronie internetowej rok.czestochowa.plW każdej kategorii przeglądu powiatowego dwa najlepsze zespoły będą nominowane do konkursu finałowego, który odbędzie się 20 sierpnia 2022 r. w plenerze Centrum Rekreacji przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Promocji Kultury w Koziegłowach ul. Żarecka 28.Laureaci powiatowego przeglądu otrzymają pamiątkowe statuetki ufundowane przez Starostę Powiatu Częstochowskiego, które zostaną wręczone podczas konkursu regionalnego w Koziegłowach. Finaliści otrzymają nagrody pieniężne.Każdą gminę w wybranej kategorii może reprezentować tyko jeden wykonawca/zespół.W przeglądzie biorą udział zespoły folklorystyczne: taneczne, śpiewacze, obrzędowe, kapele ludowe, śpiewacy i instrumentaliści;Czas trwania występu wraz z przygotowaniem dla zespołów tanecznych do 10 min, zespołów śpiewaczych do 5 min, instrumentalistów i solistów do 5 min, kapel ludowych do 10 min,  zespołów obrzędowych do 15 min;  Organizatorem głównym Festiwalu jest Miejsko-Gminny Ośrodek Promocji Kultury w KoziegłowachWspółorganizatorami są: Starostwo Powiatowe w Będzinie, Starostwo Powiatowe w Częstochowie, Starostwo Powiatowe w Myszkowie, Starostwo Powiatowe w Zawierciu, Gmina i Miasto Koziegłowy, Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie, Miejski Dom Kultury w Myszkowie, Miejsko-Gminne Centrum Kultury Sportu i Turystyki w Siewierzu, Miejski Ośrodek Kultury w Łazach, Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie,Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.RegulaminKlauzula Rodo Formularz zgłoszenia

Serdecznie zapraszamy na powitanie lata nad zalewem w Lelowie

Tegoroczne wianki popłynęły!

Serdecznie zapraszamy na cykl działań edukacyjnych realizowanych w ramach projektu "Lelów miejsce spotkania kultur", dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022Realizacja projektu „Lelów miejsce spotkania kultur" ma na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazanie tego, jak w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należy również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostaną liczne działania edukacyjne: - pokaz filmowy, wykład, spotkanie i dyskusja - oprowadzanie po ohelu i synagodze- warsztaty muzyczne poświęcone kulturze polskiej i żydowskiej.

Lelów, dn. 22.06.2022 r.  PROTOKÓŁXIII KONKURSU pod hasłem: „WIANEK ŚWIĘTOJAŃSKI”  Konkurs został zorganizowany na terenie Gminy Lelów w pięciu kategoriach: przedszkole; klasy I - III; klasy IV - VI; klasy VII - VIII oraz dorośli.Celami konkursu były: popularyzacja plastycznej twórczości dzieci, młodzieży i dorosłych, kształtowanie poczucia estetyki, uwrażliwienie na piękno, rozwijanie myślenia otwartego i twórczego oraz rozwijanie wyobraźni plastycznej. Konkurs obejmował wykonanie wianka z żywych roślin (kwiaty, zioła). Na konkurs wpłynęło 12 prac.      Komisja w składzie: Joanna Sokolińska, Angelika Migalska oraz Daria Nowak dokonała oceny prac.Przyznane zostały następujące miejsca: KATEGORIA: przedszkole Lp. IMIĘ I NAZWISKO NAZWA SZKOŁY            MIEJSCE 1. Alicja Piętak SP w Ślęzanach                  I  KATEGORIA: klasy I - III SP Lp. IMIĘ I NAZWISKO NAZWA SZKOŁY MIEJSCE 1. Weronika Mazanek SP w Ślęzanach I 2. Szymon Pawlik ZSP w Lelowie I  KATEGORIA: klasy IV - VI SP Lp. IMIĘ I NAZWISKO NAZWA SZKOŁY MIEJSCE 1. Wiktoria Łapaj SP w Ślęzanach I 2. Kamila Trynda SP w Ślęzanach I 3. Patrycja Tkacz SP w Ślęzanach II 4. Laura Pawlik ZSP w Lelowie II 5. Małgorzata Piętak SP w Ślęzanach III 6. Nikola Wichrowska SP w Podlesiu III  KATEGORIA: dorośli Lp. IMIĘ I NAZWISKO MIEJSCOWOŚĆ MIEJSCE 1. Monika Koper Ślęzany I 2. Joanna Kasprzyk Bystrzanowice II 3. Dorota Palka Podlesie III    ORGANIZATOR:                                                                   KOMISJA W SKŁADZIE:                                                        Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie                                 Joanna Sokolińska                                                                                               Angelika Migalska                                                                                               Daria Nowak                                                                                                Zapraszamy do obejrzenia wianków: XIII Konkurs pod hasłem "WIANEK ŚWIĘTOJAŃSKI"

Serdecznie zapraszamy do udziału w Konkursie Piosenki Żydowskiej, które odbędą się w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie w ramach realizacji projektu edukacyjnego "Lelów miejsce spotkania kultur", który dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022.Poniżej zamieszczamy regulamin Konkursu:I. ORGANIZATORZYGminny Ośrodek Kultury w LelowieII. CELE KONKURSUPropagowanie i popularyzowanie projektu „Lelów miejsce spotkania kultur” w oparciu o repertuar zespołów klezmerskich oraz zespołów prezentujących muzykę żydowską. Prezentacja talentu i umiejętności uczestników konkursu. Kształtowanie wrażliwości artystycznej. Kształtowanie postawy tolerancyjnej względem innej religii, kultury i tradycji. Propagowanie dialogu międzykulturowego. Popularyzowanie i rozwijanie zainteresowania kulturą i tradycją żydowską.III. ZASADY UDZIAŁU W KONKURSIE1. Do udziału zapraszamy solistów w kategorii wiekowej 10 - 18 lat oraz dorosłych z województwa śląskiego.2. Wykonawca przygotowuje dwie piosenki z repertuaru zespołu klezmerskiego. Przewiduje się również własną aranżację podkładu.3. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest wypełnienie karty zgłoszenia oraz przesłanie jej do Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie mailowo, faxem lub pocztą na adres GOK w Lelowie, ul. Szczekocińska 31, 42-235 Lelów z dopiskiem „Konkurs Piosenki Żydowskiej”. Kartę należy dostarczyć w nieprzekraczalnym terminie do dnia 5 lipca 2022 r. W przypadku wysłania karty zgłoszenia pocztą, decyduje data wpływu do GOK.4. Przesłuchanie solistów odbędzie się w dniu 12 lipca 2022 r. w sali widowiskowej GOK w Lelowie.5. Zgłoszenia do konkursu dokonuje    a) placówka delegująca    b) rodzic lub opiekun IV. OCENAOceny dokona komisja powołana przez Organizatora według następujących kryteriów:- techniczny poziom wykonania utworu,- właściwy dobór piosenki, - interpretację utworu, - prezentację sceniczną.  V. NAGRODY I WYRÓŻNIENIAKomisja przyzna statuetki nagrodzonym i wyróżnionym laureatom.  VI. POSTANOWIENIA KOŃCOWE1) Organizatorzy konkursu zapewniają uczestnikom sprzęt nagłaśniający oraz aparaturę do odtworzenia półplaybacku. O ewentualnych zmianach organizacyjno – regulaminowych uczestnicy zostaną poinformowani pisemnie lub telefonicznie. 2)    Niepełnoletni uczestnicy konkursu przyjeżdżają z opiekunem (rodzic/opiekun prawny lub nauczyciel).3)    Koszty przejazdu, pobytu i ubezpieczenia pokrywają uczestnicy lub instytucja zgłaszająca.4)     Wykonawcy występują zgodnie z harmonogramem ustalonym przez organizatorów.5)    Decyzje podjęte przez jury są ostateczne i nie podlegają odwołaniu.6) Niepełnoletni uczestnik konkursu musi przedłożyć zgodę rodziców/prawnych opiekunów na jego uczestniczenie w konkursie oraz zgodę na wykorzystanie i przetwarzanie danych osobowych zawartych w karcie zgłoszeniowej (wzór karty zgłoszenia oraz wszystkie klauzule dostępne poniżej).7) Uczestnik zezwala na bezpłatne wykorzystanie w celach promocji i reklamy wizerunku, materiałów dźwiękowych i filmowych z jego uczestnictwem, nagranych podczas konkursu i z tego tytułu nie będzie sobie rościł prawa do wynagrodzenia.8)      Przesłanie zgłoszenia jest równoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu.9)      Sprawy nieobjęte regulaminem rozstrzygają Organizatorzy.Formularz zgłoszeniowy

W niedzielę 29 maja 2022 r. z uwagi na niepewną sytuację pogodową, Piknik Rodzinny z okazji Dnia Matki i Dziecka odbył się wyjątkowo w murach Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. W tym dniu zostały uroczyście wręczone statuetki dla laureatów oraz dyplomy i nagrody dla wyróżnionych uczestników IX Festiwalu Artystycznego Dzieci i Młodzieży Gminy Lelów oraz Gmin sąsiadujących. Grono tegorocznych uczestników Festiwalu zostało powiększone o naszych przyjaciół z Ukrainy. Piknik jak co roku cieszył się dużym zainteresowaniem ze strony mieszkańców gminy, jaki i okolicznych miejscowości.Piknik rozpoczął się od oficjalnego powitania gości. Następnie odczytany został protokół IX Festiwalu Artystycznego. Laureaci osobiście odbierali statuetki za swoje osiągnięcia muzyczne i taneczne z rąk Pani Marianny Dziury- Radnej Powiatu Częstochowskiego, Pani Karoliny Mrugalskiej- instruktor ds. muzyki z Regionalnego Ośrodka Kultury w Częstochowie, Pana Krzysztofa Molendy- Wójta Gminy Lelów oraz Pani Ewy Molendy- Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Statuetki, którymi nagrodzono laureatów IX Festiwalu Artystycznego zostały ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Częstochowie, Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie oraz Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie. Po uroczystym wręczeniu statuetek, goście złożyli serdeczne życzenia dla wszystkich mam oraz dzieci z racji ich święta. Po nagrodzeniu wszystkich laureatów tegorocznego Festiwalu, najmłodsi mieli okazję zaprezentować swoje muzyczne talenty. Po zaprezentowaniu się przedszkolaków, Pani Ewa Molenda odczytała protokół Konkursu Plastycznego „Bukiet dla mojej Mamy” oraz poprosiła laureatów po odbiór nagród i dyplomów. Dzieci natomiast miały okazję wręczyć swoim mamom przygotowane podczas konkursu bukiety. Po tym plastycznym przerywniku, powrócono do prezentacji laureatów Festiwalu. W tym dniu wszyscy zgromadzeni mogli usłyszeć utwory, które uczestnicy przygotowali do konkursu i za wykonanie których otrzymali miejsce na podium.W czasie trwania pikniku, dzieci mogły skorzystać z możliwości zakupu lodów, gofrów, waty cukrowej oraz popcornu. Po zaprezentowaniu się wszystkich tegorocznych laureatów Piknik dobiegł końca. Pani Dyrektor Ewa Molenda serdecznie podziękowała wszystkim zgromadzonym i wyraziła nadzieję na spotkanie w przyszłym roku.Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji pod linkiem: Piknik Rodzinny 2022 r.A także do zapoznania się z protokołem: Protokół IX Festiwalu Artystycznego Dzieci i Młodzieży Gminy Lelów oraz Gmin sąsiadujących