JFIFHHIExifII* (2;i!%CanonCanon EOS 1100DHH2014:05:16 12:47:22a gok wrzesien-\festiwal artystyczny gok\IMG_4694.JPG" from 2848x4272 to 320x480 2014-05-20 12:28:49 Info Saved as "C:\Users\PC5\Desktop\zdjcia gok wrzesien-\festiwal artystyczny gok\IMG_4693 (Kopiowanie).JPG" 2014-05-20 12:28:49 Info Resizing "C:\Users\PC5\Desktop\zdjcia gok wrzesien-\festiwal artystyczny gok\IMG_4693.JPG" f%1D"  2 RR &0Z F<LL,T4@@Bb@ @@ @@  @t. @ @ @ @ @ b57, "LDDCanon EOS 1100DFirmware Version 1.0.5h(h(`DN#4@Uq P (S57e? X < 1.0.555(21)dddedᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳᆳvS\-p`   jjjjjjff^^cMrM8qEF-S18-55mm f/3.5-5.6 IIIYE0407633 ,8 P ": H6 m sZ x   #YW O  r; ' 0>zng. )e82x x @  @  > * P X [pn * P_ )* P* P* P* P* P1~ 1~ 1~ 1~ 1~ Q0*b8'\}l 4X p;ZP\]h&..L k}   ?UX`  e[SA'4;JthRPR>..0Pcxj5B53$**B6Qj!**;.[WS!nEZf0S.lPTQrqnIQO'#\pH9<9?ERR-/#9fTnVLg=OWKV^-fJIF'uqkIPM$ `J9<8>DQP+p&#- }fX@'27zbXS=+.(N^JF,.+&`2%'$&(-,S8zK #}z& c'HU + ]3q  2"vG ! Rk?_?_( @`:'   RkJV4t<P Mbm" @@AMA@A1A@???~@@"  ??:?>>>"  !U  II*&"""' 02 0230"" ## #  &#|.#7575750100$6$>$0 F$1 f$2s$4F$5 $<2014:05:16 12:47:222014:05:16 12:47:22/Au+S2130731170327EF-S18-55mm f/3.5-5.6 III00000f0ce9R980100Q%Y%(a%4$HHx!  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzw!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?WLrLŹ/&C;~6Gmf_Ϥv/P~>2vqv`/V|gnvӦj9cS jdZLGL;+Q?cy[I2}&hH9;;^zue1EratmUH&3gihMFt@9r68,IrAizJ8{PMp Z MCR KǏlɥ[ Iϳɛz5q(8K_4JV8'j.S 0v#>~OBOONkM{MȄAӿ՘ӵ P1=7f*csbL䑄1p2+ɻu1QH@'迍7gԫ'y iXh;qXJoS!2_O~nj>~ڎC}x')T{YVG]nG͉I/i{R&=C*Fx*sۑ[ifgwto*dU{RrkcP䓱i1hZZ-+/Ic=1NdlnRu_OWG?3b] Ӵy[kI d 9>\IZP}9QdZ7`:Ws3K/QN1SbqT-I!15Z@0vK9.?JCc-!9\ҸnGٟa?ߴW_ zƛIbH"3dib%Hn<?gϊ_ş|ɼ/ݥHې $oI 8 q^ >cs*lbԢONӅ1y^UK7ԣ&K춮맦R<ߊ}" b@xK#gq|s)y 5']h5?~՚@?gMJpշoƹqisZ?Ɖ \2x3o_&ڲ$C<FVc`V$ֲ{}Z+нL'i|Qc 7 &jjLj<'r\cQ|GNkG.tfG9:f|_K+(,A>!A>̫98>*d}i_m%tFX ߨsA䞕5P|usAOZ4'J1K >Y[Zr*B*GGV]8?d^ qph^|.cይoGb[+.m$d a]t[\/xɽ-7OxG1,Z%Γf )Z=0:c}*7aKryXRJ|;-bp9?Z vZ K_tͻvc9+%J酩kC^g !H Uf溷OKϒ_qϗ0dh~/P֟י܀q[:~ ӿ7|Q?8V3K<@}C8>:4/?xs  A9QAQ?rpjԪ'?4ޣ9P b{Uo-;W?J/<2dpt?"wecSUCf?o!b9QKI1K_38UeU] hs6I^1% /]~xnNY!dXm9UPBU?+G?L7N%Y_ ,Y$nFkYZUv7+|A_ӆ&zU]=u?nIP؇r t9o{JR+OKK7woaT!1E{\P[zYdqS_v?mXƿJ?o4n7 -X¸N}^4|C]SX#f.mq.¹8]0ww2mX p2 nWEq[q^bhi'|v?sv9̼Or'sk4S[r2X g $W+[Vw_#jSO4ɷ s0sy2n*OM6/\p>1Wm t~ mNdK<{n9r2NʕEtgV4ZI^͡jV W|Wa-58uuVz`veeXn%>Ӿ~io_*in-_޿92~Y3Ijz}|tU)VFSQrk+n۩LCMLvVd+$~/4R s_I}R-`?ҹ3::0bi6ǚ{SiNܩ+.:·JҤ."Vc=Ner%*B2pj"X~@&54^!c{ͺ1yx+/|Ogy?G~q횭~`pkU  j|"rG(HQ{ @K ݱ׽~%?f/?|3K\oX1,s%KQ) 4BvwGTK8ä JUCX4g&E59m#kCZYMFZ)0 ߅~BK~x_a_ kx~"iɠϽMŽ$쩙qͳLXJNqKWJ??x\M:Ups8ʝ4.2y]&ٟ}G'|w? xk6,|gxGBN$o&x^LzFeFTu` iJVIž^W'|W~+~$X|+⃪*}:߄Q PcAFոe\:\ʓ5RN6Q͕M)}$^#Ms5[q 휽$);Xb৅t"0p j8|t-;E|?Z t}9:HaS^rݲ18k NOL]܏ƹrYsf}3;I22 iA_uhdqʼnk%Y-C^OIR&h-q([ AU OIFqY~ }f-9OR9_e>mlۛA uV&x4_N~"E隈 %$ʼnNoNJoȼWGi;S&K[gKK YQ ɂyucfH#ӯEtoJzom_o[OϩkL<'O1 #\kŧN5R{V#b> wȣ]5gNүu[-/OQ4G1}i1rVaOهEϋ|UmKV.a&;v`Gl;@c+ٯ_OzCze mvŴm9~l qdži+9w3Vy~ tvsB&/"F@H-K0vpHlphc8$0fw1цlq]RoK⩪^޽7Gj'#)$Z"?A_'4NeO>ѿ[LE.JxQn!}_^gͭgLsyW%6=N "nrSK2?+_o/׍hu k ҅ dO262nQzN;x \u u8:rzfc?:7~/|gkWK5ң֬.&UOPnVe|2C5}u';<]j:e{ c\;&#p@T9<ɁNVk?jQf9M]jPqʥkIFH\t^m}KUվ6u\a _deLaU7-/ͭ/8,CW**2虜wyzE~# |U:6V'h)Vhmf $Am5AaX|,>+_&ҵoEq6pj,o<ܤ Qd18W$\+;]| \"gέw{5fa5_ҿiOD>?E֮9/&|]zbMM#T +oxr\ngFfRN;Tvǰ$> }C<$v]隝@8G@NZ3~MpXI㲬FQv~G^YUakM褿?.M`9+Qbqlz.}+ӼU¤h6zńsZ6tfؼ*^N\5~Bc]88'j]ZI[,."[@? oM!2qҬ MȒRr2¼~Uiw7]nX eXXmiS!=Wp7̌zn[|jrBύ/xG-]k4, Qg z;r4Z/OYt9\;(, ھ#(c.Ҥ8 *EhTz9CI^Cz#?ºKVw f$nOƸQԣWS[G)uI|@ eSƺ %Fi@JydyoqmR@ 9Añ*ƬMs`}UMu)TF ^,Lҡ2w 0@|>G^ǀ zrǩkvQEu,]HrF3ka nԁc?x;Te7{=K6G%29(O3b-l  U>ht|ok Yd唅?LZӝ8U݂sIԛ8)Q;d&[ &^7:j@GGm΅N2AEc3c}jZOD~o_y"x(6\cQ1l6ݨsz!v1+*b'_%߻Qci?N7HK{=#Mmh0Bb|_ G_hMoE&tZR5sOs3ǥٝ"bLK7P{\]񮯫a}/z-/ Q4 ?yK< Lѓ봒3<e`uH`ɩJӡw5Uڪkj~(Aڐ],g qY#.YpFg#Jc{֗Ƨ_ї?xRY>4}O >܃K0jμ_Wd?<] R-zT kKNHK/●4qȿF 'rKCYbj http://ns.adobe.com/xap/1.0/0 C     C   " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?}rthHDKIҕ@Z皪m zP2 GZRzUNEV#V$ SOJ3@` @ NO*1I&p@Q4xzT}M>?@Oƙ)rjSGJi) pt;4i֝14@ [.~E.Bi'4f:RiF1Lcy^Ծ8 ?LS{x4֐1jFAQP1OJyAQJ>&x/A|OgХ3T_Ock_@4krj]ݍƂK0+^&+좚LE=M~r|M;ףݽƿGM?ıs|l~Tfc0hVz# pi*G$1@ <Ֆ?^U^j9;P1)>c}JA`O4p :>@ڟ?^j3:3T`T>nHPR*0hSi0hN)Ӏ0E!OӢ,T^#iAPcTqh&44ɤ9sQdޞ=P cguK֢oMʘ(*HV'.ETk֤'0ri`5 SbU񨟉DgFzaiӮ.e3zumLژzd /CJWB@SH)cO7.(~'}Gg?־/вN|Z"j rS#68p9zG":Wa6}47iQO&H.‚y4 S0F==( zbvZW1p6}ښQsSZ P2}*I# cmˁE#COq/ĤO) MB M1XQ)>`{f1X?b{[gL} } \[U5:I3(\vhćo5Izh`\+?*|FӇUG_ fǫOǺ ?EzndžZGֽ$NMYc F*NO^) 99טSPO<|=0LM=*3րSSií5"EGҟI#| x@>?L0A* ud}hǭ4iԀ@xԤSHҀ&Pi:/@IQԯQ3wF W"~] ޕ+@ݩ2)vvy` 3NZi81 :TL9G~*HH9֘`jHLO+ ~jR:\@1/':&__MsR2SZ{TfXsTU+TD(Gޖ?iJ3Z~4/ i9>0 WxmW_k*#zy ٩τ3̿xAoT6 *oyR)☤c]"vf֣j`!M'I(0iywlpLV,m Af1sW8.%L}ȸD鉛S6) Cԏj%c QU3V#@+EM,LbSj`SSUFTsU5Z?4@2H_9kn"JV(S@|ؿ8ڢdS2-Y{ͷ륡.N; -,oЊ|gi_4q2Bk |5]QLjoJQSݨ#Ҧj7P[4楋GPg<<[@ƜL?N޵J~&9>LcNn@O aӓJJ@V񈪰c?Iʑ'4G_€ZH.IV=tPi>~ WH0 4B(sܟj㭉z8lCZ ߖ23U/<5XmPH<]}-HDAr1O~~5e]tfG^ŗv5GNmwTH<~m;m`,dp_/][WBAt"5^<*'< JnxSJih?* - $ߑoGZʎr?\Z%xMx-ZQ9Kȏc&!Bط⭓;zը#ѺP$VU>Zׁ<zP=6AW`+wRz_ =ͧۻ*`+?i-Xp"MG%$X 8m~j/~խdmv|ބ:#rUH9 @Z~jk8-`ً4 _~|)^2OpԨ2*(LxP2: D`Szf= 'Tgҁ"5OlzQ@pv!ޯb*Ѧy ~N*ÓEMeFl֭77;zgHߚ :I-`C_4~ܶ`?÷}?WϿ͗ldŨ/V/2^O??ۃM;ӈ"s_\|4BM I1""=hwEIlr\Txoč1rqM 3<Ԉ0y֢$d S 5,]j!Rq@ɌuO&L`4sIh@-Hx搟ΐOFy&⁓IڙSҙ~)B*c 2&9ålie@ ;sM3H,@|ð5OCv~vw?ŌD1ܙ5dJE<y3]උ5_D8!Q@oj__gC,1~Msc+l1܅fS1c5=>(ϯv$Z.UY~>Qoԣ-vgRF/ĕx?|De}ooLl.`8PΌԳWV4MRMJ8o%>c?Jo)gOE=mXq6wi|A}>7.㹒|v|9=hԲoAMYlgx@>E|M6qt4Vm;؂GjSHVMVђ+ ꥟ĕ7N Vր>[w@w+c|8+:mo=&֮]>3]?pKD>zS) t0w䁰OjFLP憠NE#dPc)sIG T"owP$WH%hý52ɽC*[f2=*G"~lRS&C'j.1Jxgҋu?~*3j>: yC?=jToU۞ bUuhuMVU=(C?Mf돶|!'9ikdvC$gv'ھKU ^@+mG~\נMs,;%Mpڞ?#Q'^ޟY}*tS銯 zj 4q@HWE">%FGR?Zh✇&jDII{j*^$t u5SVqU "{J!x֓ZqZM>NCϽ#}•FhnjRcژzջPNU:ջA =k|a'O~h̼3%rxQ¿i>6߁3khZ=ea]ZWM!rb}KSb]Au';xL kmF9RY,J\/@ tuMI*JŸ%iBy*7uækՍJKtsխF7 {z&u0R@ !Wí(i l(|=EͭCEhQ۴]~fc !9=E}ki"zUjm<-'ƿ(|kI;=4h`B=?'_/Gp3?Ol棸5ߗ겕_EyĮs^%Ol<}qf@hD96TjsgvsLDb& P}7?5>jH;߱]26?fk g}`͟c^!O[$?.tFϙm"ꦼ:l~j 9Zne$~$]zG)*{RKޖ>ە" !?E~IW3Ǐ}$%{3xjrU5r+qYuy8ϙi*ㆵZBM>1q.OC֦$Ʀ'$fЙ-_Yj4iF3)t94u@ɤQR@j#@ ޞzS:"ub>RL2$'ڙHAPb߭Bh 3F*g F)Quڕy5֐IȨOZj&;Uc[ެ@v 2 C}j7E~~dpsb/%3F $"P[i'DJ9UZ6B9QFx#snq>Y(F-u/3N.- ]%YvFz`@=yB)3R=<أ o7v+OO16uӵ(ϗyM ?!@ s)/.é#I,d(#zgEնzE"ϪM l#ftݖr2ýzT\/;?/]+馚١ r}I@c1SU~"^ ֵiX,ZuMћVƃf--T| "߳2}뷨HO AJ_^j?_%24ǻ1$:oJE޾vi{PznNzV9tVh9JLtrqC1OzSZzRsS*aZ%B}K(s@2P L(():ӡˬÏwTQu[Z8Buc!ףbyh: l~aDD )hF8n)hπ9I[>űkOmRPpc6mu]B `4Yaټu]'=8c.[WQD%5'61Hc>M\oQ{cDnۜ8f.}ݖHp=2j>48o1{nt_ҾW2ҩeBm$6O4k:Ҫx48ω'ouY&9z'LRC=h#5PVNM ;ԉ09zӣ#Cr3{Qۣ]̺}ܖ9~dr9m麗=WP C wGm*;גoO ֶR̠NFzp+6 ]=ivHnaһ-keYV &J[|7o4{-AmՍ`ǷWWXHѥ^<8u*yUO#4oQH rpwh_|&֯Coy,sA܁s޸kT+?.+FbU^8񽞗}%Kvu[X19'(?foL2<:X R?,T# 8'k_ uWNʹ Dg5:輔$D0xc,`k.p*4Oz~wY.< xh xJ ,w#\GQӿxx@Mx ؃:qpx  e"/.@,,+sk/uٟ? Iѓ֮zlNv­kOd6v㤌~*CZ!{Y?ʑF#M(GSNJi9R;B~QBԽ&W:^E5z}`⥋5tayH3MN|iphez~qmW"Jj 5LKy颮_kowζJ>Hv<3m9+Wezhʢ:9}ilfCjFEG@:g4sH955GZs<:|G.zLd?¹۠<Ʈ_ N9g'K<_g|lk__:?6k٪Yeߒ.ciH&|Yr5x3IlrpjY1z܊:Q1ҁ#(Ё"ODRgPsONJ zTc<JyfS2 ;5"7Ҁ%ߕXcңcOVhOSR /^Sƭ_:,Fq3lI#*z |/ ^;>sqXD?Y*'' |&.??IBlD:8?2ΕOo r?SK }J>x (#5ek$6DX'e'9=jpAsfh1s~j;ē[As,IUo0 c!qt$ؚ1mL?-$ UɋBXa`mqZ[(u[! vf!y> (KE~/K}Q134^(rP##ܜWŗ4,p-.UZX=5zB\"$qeX =rĎ MYM%J\?48mܼg8e^[Wv~<_ [W]kDK6әՄlo ܣw}*}ֹ c670xso;(>/iR[ꐥΓ%*%R {gp#Wbٰ6FO(apr-1MHGd̨E$t8O*FJ~8M L!OnPP2bF)u4KQMI(h?f7A/Cj_Ͳl]8ڿ@F1_:Ϗm])>k? Of< \SOাU]XwE_65!Jo5`BN <=iV#c1MLSj4RkX !ZVgں#់ ͝'CW&y*쾋B:߭3:NdZފċz's@Dv=2|B~B;K?lP~xV(ړk^gF{0}o_C("?B ~x_xzNDG&}rׇ,jy)Q(#kԑj3|^A+Td )4M)ԍRfzӇ4 9B7 ?843P>ԒMV_LJƐ(=! 0y) f):JzsFx&4֘O"hʑڄ )p)ȦU#K;=;O{ɒ!W`z@i_C/%;|@ 62KR|NOC*+L,<ц j,;XH>_0ujF1(jd8zb5J_T}:mW@KA7 &9的}!(vy.hkRfaN:XL os $U\)|$h晙\үI N3J'Z?5H~J|zO@ /SL*|E5; ɯ<{0|Z6_?>ͷDs=jA$tQ@O<Q3|ƶ+9QkN`ޥk?zUX>Qa# - ЌOH*9~Fppzv"FPTpu#ڤ~cX\mL9lWO@j? /qqM~KO~Wn [!Js%z'n ںڤBy5V~/ʤQԈ %9jg_zsit4 p?(n`~8p?:j_JNTjȧ( 1zPzm+{Ru4)iSϵKL'"9ɠbHM%!v ByqJ 4ҏjL"x=h>/ٛB%&| (6_Yj1uk c%oQ1c~(& )"B$ۏv< I[N穂vdvtS][A/ʱ[6Ӑ$m$PTimg m˴7r9sVlcXMi̽CmoSXī`ꊧ lAʂA }׭fފ+vz>g_ܱrEH]#~\sj%Jg lh:ztRa Svn|v`K( Xr9yU%տi`[,S 4aV&Rq\rzv3Mw"GnZ$WQ,(WoRVϽ,c'ȐLN1<"F6:R}yǵ>p%25d$vA ۇW`qExЎks7ER6oc>Ei,JbtmL[H22ѫW ]=vv/ǧW[Ƣ#q{U < \ Ț4b< Wv9sXӞK&w62~.b6Smk;6{ 3hM\]/kF "WCi4FJtnPkSaRRر#59H#rh%SMsBIEFy&_jy9C@:.Fy,⠩p|2 d¾nT_-T ϱUQFɔb)5Xd7Ҭg޷2#RT-֥C4xS;|xTt?/DJzuἾW'ghOї9XT%q8 ]}EAMm^ߧu*c le7ӇƜ8Z RtCQg4ƟJdK,CZ UӠ8SdԈp€'O5E^z"C5qOЏBj(疡pכWΜ3hPDßZ,pƾ@zHE~ dr}gzW婣4 Zh@C1gi0 *Aͫ,*%/@(hJJNA12 *

ufy$Y-?p:i0$gCpHvEՁ]#ozRݴ4enM?f 4P"Xc8̘ܤ܁ S]i [ۋx%*p,u sTHΌanGvJpթXcA-ӻGxv`xG 4B4d_ݿg7^alZ{43;֩w4!3'*Aa/|{u5^Ykzcf9d;rv^w尶k䝏4cp:M[bU{nVzW~ѿ4S%>}>YEoz=CO7Ep&1)=A*q\_3Gȝg~K;){ͿFYFrS$ju`%۬vAaF3zIQ̑x=K`oNUuZHbV(YaB@1Y%Q)(.wRH 'lb0G{0<@ɩ y&UKaͽ.w*3<wĜj$ӋV]>=ɭɬe{u?(yfœ#9qU&{HG" s8ϡFmУ 2r8ݰy}B6tTamuD#]C}sU.JQoo/X KmE*#KlCQ ;bhCz}ϥ]iRKiNBʻzu9ªպ\_|ڥI{qϮ+)hԋ6ߗ}&4o>'F}4p3I#pʤ|߉?٨ ĺN&Ɔ魰sTMJNo 9ZǓZ/nG>Lӥ昼Nϥ@j[s֡8`?52oQԓ犌hpUz/U,Yѳсk&O;NtxQ /KԽ' lnuN/__gDDOJ}Z]6]?QCv]MڧAcW'EiDÁN#QQ@ 0Tu4sQqSG @?pzײz,޵ٟ]d_l(d7'Γ4cO2 >a֘ ާSsx VsJՕƴz8z}}6ֳAS־f[Mpk\Xj?ď,ҢH5$+f$NiOipƀ}98oK֓(UlSIJT"q@9J;P?J\QPڬZOu 2\\PĥGcU$@}G?Rٍ)EYF)-pICNJgNQAHW 3`MkP"T[)'BUqE}yq2^&H4ڥsUԟl >om;KWk}n#v2Hf8s$FQߴyI=<͟SUZ/_7SOHHnmO:@a y$\>iqZ47"Z+y‘㊏Kh٥Xr3+88'銒u+qo+ *|F0HֻiEXTU%]314/-DJ/\zS2E^(YaɚO-'ֈ֚]V;ialgfd.߼-"28|##hd')$Ix̒yk,w=8})VEC+w,\ӊM5/D+~T./6BZ+]5ܹ /'$<<6@4_+ӭ"g8Ե gkIlbH$\9TӘ\oQJ7,vOJ0 ӨZ}>Yqwq(q!º4>4S<\eE'̯]蟴 qCF&eVQP= گ|?w}ks hs\7[^ -;ajesyKmme=r u&BotB/{kE"1VS cjxAK& W=VZ|' Ljt_xPqCKp?yP ݊KU>?_}|:?9a+H5 ||˚"q 5#|#Bm1/$ }NkV^kύdg?V6I? 5f`3w[ `A"G4}ڡ#"K s@ N BEAh{tsk@k\WQ^ m>heS-9Q>RuO3BQz1RH sO L= T5y_jF DH&|Xj8|7nq ׌#'45Ɋ5H]9=qQJӭ0!qQ|{ZQҽO$NA%<)z*6((L~MIO)@XqtTڼxhbQjmӚNP~TqHi$=NduSs@ N'x zR/8k@GQ8qJ8҃$(|EqxGJGSw&Zڮ 1L%Gzl|#m/&eP(fs_5>g4&-WY޿=!ݐ8_fYâEn$u5VFP`d jOMJ^šzrY!DkY(`bIb0I#p\f֜۵֧`OG%1O@@@ᅯO>D9)摐'AK5cj7Nnblt\r+-oKW+ڬJ<,nTK-;g7|GrHrW ;F[O2)\]!2q?Z|qqP@w(c>c\ K]٤6uߑ5F`ing+mmKt`HYZhKEIȖ=C yZJ-QM^Gz횈?RNoM+8o'2OefxI (ȭOA={rJ-r> ~`<LN>VX),c`rB>G]~~ŸHk=-ow>[I^ƽ6Y$Hw$0E3G|fe#k דn\Ф%gL >W42~)ʊn0jCb+>J?>5baҠ'|"5e{Uc@Knbt)z9|sW )G2`Jhŝ`F>faUw1c uSW= ʞ)MIz'(?4O`wf@vȪYeE@WtMNÊ'!nt[Ԩ?$z>2ѭ]HD8S8T`V^o- ʑ XU-Dp=Inx*1RCīLTtajKPMRa}*Ƞp}'!9B{l?zp}_'$>6m :mD5ųKaSdcMTRr~{x(iUqjjc0iԄސ N&a֡#hHEaWB4瓧=iqR4CQHhcN "NHz┌(XbO4 fh N4P3{>,|uy IXI,@sY)c^?ҾIZxGĺ4q'gy&GtT~} pO[N糔`#?[[MmNY$yb>Z 99W>|.ge<~ Qpp}MxO5m>$yDw-Wa_Yx_ↇ 'H"a]/kほQC ʦ:JQ;mo9M/Ǐήu,+J0@87+z$rI^zn, , 0e'+6n]`擬_eWVq$kzv8+?~4ЄO&sz<&aGtLHHUPnHH ,:˿Mta,X >r+vqQ~Ҿ SfuEէv[|s%T3q_<swy;j|mZ)4kc?{BbO:{O|w]}i^+D?^"# 3ɴ}zpW?,:MylnVWSRzΚ' _L@1Cb7| z<-f=#.a>XԖ#^YM]u_/YEZ V.r?Jh'{|N`rH4y8QXDR?d# teCj_.tjv\$SpZ)T)I([E{} ,q1&s$"A“KhRKiU㑤 |[_5i:<}}4$m>nqj_ÛITiYjo'nsMjTfWg[ky-7\&ѩ$䝸\X{]Mu#v_?=NvIux\Br22H׫xgϊc:6pWIq)I{گF3'JQ]/Wup9A ymdGCocpBw#֨]l.1Ґ`'JN%$;RAF|UFOi#㣃^G)=0x֖z2F 8! zdq|d 6VW]ԍGZ!&q5ڶ01H #KkCѼex]Ib|}NRR{vmd)߇:yϗS\ZΣ+oMG^m[gg }O6rFOs+GDPqR=iT0z8RAQ-@J>U!jց G뚰Frhbz{dx÷A@fcœL4l}A& "Bm= bď'ruNPHP&7 .A|יH6F$cz/L>s`\4ޡ\qSLyeQ_d; [PT+@~M}] Ėk*p^hR=:TD -Oи jls ╆4gҚy>Ԇ-(9N^M$auHj9`EtkFr1\gU VzYฮa(f)47܏2^x[if{f(2*F;ޕfOqbuƝO$gq_v?lY,.!a8~n[nIpyEm]LVYV.V{%_s+ǻ(̈%21 Ü_K;7GӴy+e7^e2K ݳ8rl; aX]X^c&%d,,9LU%-NznS[<=J}ީ7wr~)ݎ< gimPCqsۯ5M˻խos}4}; o[Si4 W!+y0GxH _G9eg8\OZ_v]NuMFkmCsҤ4x1 *\] {GOkGQ0$lsB#Q :WIݟ6mt`O !o}"34W8 K;26șN8f ?S^wDٍ0OA֕2uk(KSqe98ܺ<@)AC .T?,nµye㇜HԮn2UE}~W!P~bU T|4)ݞw|B6+MVeݷeTǭ£^[Ol &70iY5.#&??u&8LlV<+}며|5խe(~)rUgzkɾ]iWV07nݚv&? xrI3]o*5+r)xXIJMk>"w5=wU7u% Hݰ8$*UmVrXTCHܯҘ:"KQ*7Jhb1Z0#mU߭4q_]W-:켍4Wȣ_S~7$[V5\>$}' Mx?s~9xUs7xoԊHkF|tޥA>({1~=o9FǃKZCp8(FjD@Pue5׽&kgEm:zZ ~Qf@m5r)v?$VF`um)M,CO֗8'&ZQȤ'R JJ@> C[4E7&(юzҁ@TQ9Vms)I@V`8S@ʆ36ajNi Gm h'^-4.>lH5nHO{w셢m>R[A5ldՅgQ P5X~  k1#o$Ge8z~>.^>/Ji>&ӬTg0HZ1ѢC3_~Nuྔ>puk%kGHb qPVK)7)y[l6H)|$ACzӦ~{KcQ!a[0'Uۡ4?P5"-%]r2"Q+~u|x>1%&bO ljZ5ūdht*CiNSAשtc@'V[bncAPg@}ƪJLn4xcA-=l3潯]2q0ʯˇď%moޭy/)qosPT3 "`?U&2q^u}ަ"|HqI#Ƨ%EDjoJ8\STqͤ&* |4yj9ߚ~d'e"jIN4kM9Au{? V3`C{?`_-SFțOvC~׏ZGtMUPNGk:VmkN(Q9 I&6}=*̜1@hR=CT]Zd-IU`-U\db=O?j5(XD't ٹS)|'?kݧkV+MQ#q=_nxR[(s񞣊o⦢ԑy-DJG_vxWěP%Jzgu^G1+y[$0]ɣ'YLzjN)< 9 SS^?9Zk(69_JEq2jk) x3JySI}(&- G'i뇐!WMkvH~-V4Ŷhul A~7|0_G1'Xo+᳞HJjf C8cSI⤞"q2/1'0zTyk ր#oK br5+A8P}ESa2T&r^hz[5煮g !2@.G+BA_>yZSYx*r ~|:x}ֵţ&.I`3ׇV秃̬ҷ=iԽpqHO<Ӕnh G>JǰM#0'4Rb?!.i~9!_6U_S@, fG=HOJ|gˌ}?*FǮ`P#uxPqǧj$h+#PH|zGHi{O4z1L7giN17bZ=@~A@8>!-qL#⁎Sz!*r0JMWy@f)G S #\aS`$ퟱt_­ͳ?(؏Ex3ں߄>'OP߳I2Bk:kڄjC@H#vVm3_rg8I#rx~ {^4/\f'=iWwFnroi[amف2WZ]gšm4 #A,)hOucG;m )֭jC䙮nHTFX5Fg?S ;}ƝMi0BtK_/8V>E{dWs,L7SY@b3Z# Mu<.feHFALOc0t+3J< y ax&? *_ΰFHn=T>nqHqn kG^ÂcJVf$ ~4~Z R3|0qQsek?Gcί}4(f-m>QG2Gp<Ʋ T )9~[u'~{`WCeE+$.zzMG@nRaZr"A5JS>xԣeCϸH>MsGuK9Vz鬧vj)+ʓm%}| aAi!\g# [$A6vcn'ifOE'4?d|Gk.ʇ=VxQ$! ^ЯdҦW>+gÞ]*1މy\|Ǡ<H!Bk'ޖGŃ4,|qOHYƽ!"ATK3zvl$+7@IF_QSgleH㩤6ny.sbT`~tj=?:9mɘ?o84p XUFF=OJLڜ*(3P<1#DPV4}"k_=Ek,2E*R220ޔ\Zl:0~clY)4v."Wq֟rҺ+2@ph qZedR6jQnA?*\|1覥[Wlzs VG2#3ZN>^nƴJrX)s r3>Ҕ*ǥ_1E!H!G2e@*O*6#O^XK/L}.?AK~͔|>W杌6BzSYNOZ\{"_twci%֝cb8#7r*HR[9^$E*Aʯ}sӌ6;\*i_@ޝeyKx0u^'eM%،)|3ùimbm2T~WؚnYf4ScW%S,pJa@a&+ ?EIdbKi2ͬ?iv\p6_.-Թ wzW~2↍# *REnVgֱP*GG?jSvpO+$ďVcDF>6'CovIY4/AH4Db"$4 t#v?:b,pߘ+r(.!:"MgjmT Z3~4ϳ?ݣ9Ln>Z ]v V7,d)K.7(#Rq ߧN?=kJ8gjSgBZ{"+ cXƮsG =jmRڙLDG'Zq(aXSNB>ÓP𦆏 }[4\`g\Q6f1Ʀ1cc*ns+KK}&9P-A ?۵҂danpЕr+UP1A6 G6fooHے޿;Oي_\zF{:,ܑ,= PK- Ȝ?A0ieAc$$cIb.y'Vcc皭ןv@=3U;Mobr ~jzW.cCەa yv1uXniXSH mqϠ >愍qG;MЮ=v Fma9a>ao#~qj΀硯K[@bt;q,MfYh99a7wa>d8LyLB0}sNI,>\ǃWX#r۱O5gəyTj8ebO1j >Ab6$WR W 1cSTgU8-Qd{9$p>s SE1Q#>6Bp!Ն Ѓ߭:;eV64ʐ5#YoJ[uQ̬)K0QW)c`>~dwG0lQX'~r/'%Aϡ{T>GКdB-v*qdp^yysܨ[#h "F}H'j ^mKz*QvSh>**m$3uSa'  ŏL.!H(#֏, 9A܊r9/*Eb5y\֚ B;VFFLvHDbA7)"$0QtӤF_3d?8椚p $8_+>v1𧈗*Qr8u/`q+|[mY`djF_VhVh~#u uּ:hJ *Q>-iZSLB|_x%ays\o6L׬lK Q#OJ/½/kho)c3Tֵxǖ>&m|?/<WAs&_$1KxKɍ~p~'ZDbI5џFGVkq H{YyLqVF`⣎b\=ԻN+{;Q}aRV"Hֶ43,GQ?k;nbT,-AꭓRU(mcP.@+\H`HAqR6d m6od {ۇ -EU=)̮rNH޵qbT1E*K gcm ÷Yqp1jAӑM"&qA<6c(pq5Kmbv|33\<9)9G[;)}T;MK`qR9 dRWzQ2k;)l2\V~S Ñ';y gXXU dzW;y4p=AlrubGruhJʝafG163OԐrV*~40# u; Mh\;f#;O I`>is:CÞKPö1ަ> G(tqw >XeWw|j KtcR )H=ƑI&FjT "UɑwuqFֈlt`QphlY ҥs da:tvSGAb(qVly| XAm⦒U4Tᄃ;[dtz #*jZʒ6 #6=;2yOjWt3TxG#V|Jl9N>o׵ucM! Bi$ 7qCg&"M@v8Tr ڤ?G?b'8ke#Fz&o'|%T<-a᭥ Td/2U$)W N(@{М`7\םZN <ş{]i LT `=[ XR \0㰯a4`L~{ҡ4h 5lnP?#J1fD[픏x_ f^*hY,odd-=Ȧ':4pˏ-5d(;~w:]Ŏg=l 1e8"ݓCwW!xzCfeOoqwt#p` .X0Bxc ?xҼ]Gr2#C𵻃iU03Tkn;`.U=Ǽ'ˎO8㫷хD.NrcZa'铊V+E4Wc)"Ekt7vq6#}w\R0g߻ڼUʘ-?3/f\a"<Ԭ@L׼56 i7kGaهqVWBIhT$BFo~qM1Lux$槎ᐩdVcj[ϥN爏XQ JL$j!et$kV]f: $1I2TɲN>A{+B@zV&)v,2Dcl=sEvdTb́7/Fx--$L"Zo¸qVnB+{+Ǚ[޾YW9m~l;f[Nzsֹ$IA9j숩u2dww'$2=0[8bd +}(T~'lJ$(ԟkwp|@1 1Pܺ)4޴`xm1.'Y4v6Fv&2㼾s~8ݞfX `IU=v)hO~ K` iVǢbsZf1 n,Mg-Yqө]<)ufEͫ3ƒZ7QBtk*13-OԪ#T>eJEE%US8 '7h+wm -2C [xRI'85O*ϲpix?&)_v1jdWQV'EtO\=Kkx>e֕f[ϩDU69^UbD\xS.=COm'(hTepG(J*rЊVイsJYjG]ݓr}jżI޺ns{<8olT>n>ڵR1 U{xF0N;R4+*pX#x4X.2O=Iǵ:(շdt|KsN!?2FG'F3'`9 ,0G30 OPMhE\0TcUt9#V Oq5}Px4bd|U㌫W>dj.TtAG$ 9^aalP*S_]m l,0:vv*lmevMB cJxִasnyrcSRV=5w2SL{Y0>O+P'J#ycM>`q(dPT0@ JLhNP#V1׮8rmb5XVj偅T׌ DRSA>\\ Wc,[ա@1AHY3H10'>v}&2|y>C/şn ]&01 6=! '(*Π~ftWZTc5֬&RQR}N|1̻յ0q5_Ӵ,[fXЁ_I5:cJ+w+HdRRFʄSﰻdO55ődֹUH8-y=xlTsPkc/~/it,Y3O:k"½#_1:yPH3w>y9 s tƝlᓳ+t5ȎE6"I WCsU{II}OPQXN:K*W* #VG4ɒJWZ=ѭ`?Ιqh[SojL^T ܌r(]FGr%yl2f K ĽNG,#AF 拇)^@L9?I䉎>V6J uGr: p _jWxas|H3;ֵƩЯR"[ Ks;wrBF|4Y2S!+4 #B`fj_vg8 +z_kmD V3(}Z՟šKh~ V̝Ef13}Rj6b=:>kya+qӓY. a4(E="Iͷ=()Oҧdb_҆ʱz$ZsC7WoU{%B31ɏ6#%|Ջm8sd8[ {-쵃*xd' ~IyV@Zk y*NLM.c!!'-<Ӟw+mª#,zRHR6r ī9뚎i0bܜm%̷ås{ <cvoXP(>?WԮ'rMo\7s"ad :T%͠'5v , ?z=PIȣ=ZA㩮JkSzkS - Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie

Posts

.

15.05.2023

X Festiwal Artystyczny Dzieci i Młodzieży Gminy Lelów oraz gmin sąsiadujących

W czwartek 11 maja 2023 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie odbył się X Festiwal Artystyczny Dzieci i Młodzieży Gminy Lelów oraz gmin sąsiadujących: Gminy Irządze, Janów, Koniecpol, Kroczyce, Niegowa, Przyrów i Szczekociny,  w trzech kategoriach muzycznych: kategoria soliści, duety oraz zespoły z podziałem na kategorie wiekowe: żłobek, przedszkole, klasy I – III, klasy IV – VI, klasy VII – VIII, Szkoła ponadpodstawowa.

Konkurs obejmował wykonanie utworu muzycznego bądź tanecznego o dowolnej tematyce.

Na konkurs wpłynęło łącznie 112 zgłoszeń.

Celami konkursu było stworzenie możliwości zaprezentowania swoich umiejętności

i talentów przez dzieci i młodzież, promowanie młodych talentów w obszarach muzycznych, integracja rodzin oraz dzieci i młodzieży z gmin sąsiadujących, wymiana pomysłów

i doświadczeń w zakresie pracy z dziecięcymi oraz młodzieżowymi zespołami jak

i rozwijanie wrażliwości estetycznej dzieci i młodzieży poprzez bezpośredni kontakt

z kulturą.

Organizatorami Festiwalu są Starostwo Powiatowe w Częstochowie, Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie oraz Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie.

Wyniki konkursu podamy jak zwykle podczas Pikniku Rodzinnego, ale już teraz gratulujemy wszystkim młodym artystom pięknych występów!

Read more...
XV Gminny konkurs „Tradycyjna ozdoba z piernika”

02.11.2022

XV Gminny konkurs „Tradycyjna ozdoba z piernika”

Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie wraz z wójtem Gminy Lelów już po raz XV organizuje konkurs "Tradycyjna ozdoba z piernika".Konkurs kierowany jest do pięciu grup wiekowych:I grupa: przedszkolaki z rodzicamiII grupa: uczniowie klas I- III z rodzicamiIII grupa: uczniowie klas IV- VIIV grupa: uczniowie klasy VII- VIIIV grupa: uczniowie szkół średnichVI grupa: dorośli i seniorzyPrace należy dostarczyć na adres:Gminny Ośrodek Kultury w Lelowieul. Szczekocińska 3142- 235 Lelówtel. 034/ 355 00 47Termin dostarczenia prac upływa 2 grudnia 2022 r.Ogłoszenie wyników konkursu nastąpi 12 grudnia 2022 r. na stronie internetowej Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie.Zachęcamy do wzięcia udziału!

Read more...
logo festiwalu

03.08.2022

Jurajski Festiwal Kultury Ludowej - Koziegłowy 2022 (Przegląd powiatu częstochowskiego - Lelów 2 sierpnia 2022 r.)

We wtorek 2 sierpnia 2022 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie odbył się Przegląd powiatu częstochowskiego w ramach Jurajskiego Festiwalu Kultury Ludowej - Koziegłowy 2022. PROTOKÓŁ:Do konkursu zgłosiły się;

  • 3 zespoły śpiewacze (kat. dorośli)
  • 1 zespół śpiewaczy a capella (kat. dorośli)
  • 1 zespół śpiewaczy (kat. zespoły dziecięce i młodzieżowe)
  • 1 kapela ludowa 
  • 2 instrumentalistów  Jury w składzie 
  • Pani Karolina Mrugalska
  • Pani Marzena Kosela 
  • Pan Włodzimierz Kuca  po przesłuchaniach postanowiło nominować do konkursu regionalnego, który odbędzie się 20 sierpnia 2022 r. w Koziegłowach następujące zespoły: 
  • Folklorystyczny Zespół Śpiewaczy "Klepisko"
  • Zespół Folklorystyczny "Janowianie"
  • Zespół Śpiewaczy "Lipowianki"
  • Zespół Śpiewaczy "Konopiska"
  • Zespół Folklorystyczny "Kamienica"
  • Kapelę ludową "Rybnianie"
  • Pana Romana Krysta
  • Pana Edwarda Skrzypczyka   Wszystkim uczestnikom przeglądu serdecznie gratulujemy i życzymy powodzenia podczas konkursu regionalnego w Koziegłowach! Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć z przeglądu.   

  • Read more...
    XIX Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej ''Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur 2022 za nami!

    26.08.2022

    XIX Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej ''Święto Ciulimu-Czulentu'' Lelowskie Spotkania Kultur 2022 za nami!

    Fotorelacja

     

    W dniach 19-21 sierpnia 2022 roku już po raz dziewiętnasty odbył się Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej - „XIX Święto Ciulimu-Czulentu” Lelowskie Spotkania Kultur.

    Organizatorem festiwalu był Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie, a partnerami: Gmina Lelów, Lelowskie Towarzystwo Historyczno-Kulturalne im. Walentego Zwierkowskiego, Stowarzyszenie Wspólnota Gaude Mater, Fundacja Rodziny Nissenbaumów Fundacja Chasydów Leżajsk-Polska.

    Festiwal Kultury Polskiej i Żydowskiej - „XIX Święto Ciulimu-Czulentu” Lelowskie Spotkania Kultur miał na celu przedstawienie kultury żydowskiej i polskiej (muzyki, tańca, potraw), integrację społeczności polskiej i żydowskiej oraz kultywowanie tradycji regionalnych.                                                                   

    Podczas pierwszego dnia festiwalu w Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie miała miejsce projekcja filmu pt. Oficer i szpieg, w reżyserii Romana Polańskiego. Dyskusję o filmie, jak co roku, poprowadził znawca tematyki żydowskiej dr Maciej Stroiński z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wszyscy uczestnicy mogli także obejrzeć wystawę wycinanki polskiej i żydowskiej Grzegorza Dudały oraz wystawę fotografii pt. Chasydzi w Lelowie autorstwa Dariusza Gawrońskiego. Na zakończenie pierwszego dnia festiwalu odbyła się degustacja potraw regionalnych: ciulimu i czulentu oraz czulentu wege przygotowanych przez pracowników Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie.

    Uroczyste otwarcie imprezy plenerowej nastąpiło w sobotę o godzinie 16:00, na początku zostali powitani zaproszeni goście, organizatorzy i sponsorzy festiwalu. Potem nastąpiło symboliczne zapalenie menory, którego dokonali przedstawiciele władz samorządowych oraz organizatorzy.

    Po wystąpieniu zaproszonych gości rozpoczęła się część artystyczna festiwalu. Jako pierwszy na scenie zaprezentował się Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej. O godz. 17:30 rozpoczęły się występy zespołów z Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie. Następnie miał miejsce koncert zespołu Elektryczne Gitary. O godz. 20:00 na festiwalowej scenie zagościł Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk”. 

    Trzeci dzień festiwalu rozpoczął się od uroczystego zapalenia menory przez przedstawicieli społeczności polskiej i żydowskiej. Po oficjalnym rozpoczęciu oraz przemowach zaproszonych gości na scenie zaprezentowały się zespoły działające przy Gminnym Ośrodku Kultury w Lelowie. Następnie miał miejsce koncert pieśni żydowskich pt. Majne szejne lider w wykonaniu Urszuli Makosz z Zespołem. O godzinie 17:30 na festiwalowej scenie zaprezentował się zespół Max Klezmer Band, zaś na zakończenie, około godziny 18:30 odbył się spektakl pt. I skrzypek gra, przygotowany przez Zespół Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej.

    Podczas trzeciego dnia festiwalu miały miejsce także warsztaty wycinanki polskiej i żydowskiej oraz warsztaty tańca żydowskiego. Ponadto uczestnicy festiwalu mieli okazję obejrzeć wystawę wycinanki polskiej i żydowskiej autorstwa Grzegorza Dudały.

    W trakcie trzydniowej imprezy każdy uczestnik mógł spróbować przysmaków kuchni regionalnej i żydowskiej.  W tym roku podczas festiwalu królował nie tylko ciulim, ale także czulent i czulent vege przygotowany według przepisu Agnieszki Piśkiewicz-Bornstein! Wszystkie trzy potrawy cieszyły się niesamowitym zainteresowaniem ze strony naszych wspaniałych gości. Ciekawą propozycją była także możliwość zwiedzania synagogi i ohelu, po których oprowadzała Karolina Koprowska, asystentka w Instytucie Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.          

    W czasie trwania imprezy Pani Ewa Molenda skierowała serdeczne podziękowania do partnerów oraz patronów honorowych festiwalu. Wyrazy podziękowań skierowane zostały także do wszystkich darczyńców oraz sponsorów tegorocznej edycji Festiwalu.

    Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie otrzymał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2022 na realizację projektu edukacyjnego "Lelów miejsce spotkania kultur". Projekt miał na celu przybliżenie historii oraz zwyczajów kultury polskiej i żydowskiej, a także ukazania tego jak, w przeszłości, w Lelowie przenikały się obie kultury. Do istotnych założeń projektu należało również propagowanie idei dialogu międzykulturowego, tolerancji i otwartości. W ramach projektu zrealizowane zostały liczne działania edukacyjne, w tym przede wszystkim: wykłady, dyskusje, spotkania, pokazy filmowe, cykle warsztatów edukacyjnych, konkursy, wystawy i koncerty. Efektem końcowym projektu "Lelów miejsce spotkania kultur" było zorganizowanie Festiwalu Kultury Polskiej i Żydowskiej „XIX Święto Ciulimu–Czulentu”.

    Fotorelacja "Święto Ciulimu-Czulentu" 2022

    Read more...
    zdjęcie prezentuje prace laureatów konkursu

    13.12.2022

    XV Gminny Konkurs pod hasłem: „TRADYCYJNE OZDOBY Z PIERNIKA” rozstrzygnięty

    XV Gminny Konkurs pod hasłem: „TRADYCYJNE OZDOBY Z PIERNIKA” rozstrzygniętyPoniżej prezentujemy protokół oraz wyniki konkursu.Konkurs został zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Lelowie pod patronatem Wójta Gminy Lelów. Konkurs adresowany był do dzieci, młodzieży i dorosłych w pięciu grupach wiekowych: przedszkolaki z rodzicami, dzieci klas I-III z rodzicami, dzieci klas IV-VI, klas VII i VIII, uczniowie szkół średnich oraz dorośli i seniorzy. Celami konkursu było: poszerzanie i popularyzowanie wiedzy o polskich zwyczajach i obrzędach bożonarodzeniowych, rozwijanie myślenia otwartego i twórczego oraz spotkanie z bogactwem zwyczajów ludowych związanych z czasem Bożego Narodzenia.Na konkurs wpłynęły 74 prace. Komisja w składzie: Pani Marzena Kosela i Pani Karolina Mrugalska z Regionalnego Ośrodka Kultury w Częstochowie oraz ks. Konrad Kowal, dokonała oceny prac. Przyznane zostały następujące miejsca i wyróżnienia:I Grupa: przedszkolaki z rodzicamiAmanda Koper, ZSP w Lelowie - I miejscePola Dors, Przedszkole w Ślęzanach - II miejsceJan Janasik, Przedszkole w Podlesiu - III miejsceJakub Pałęga, Przedszkole w Podlesiu - III miejsceWYRÓŻNIENIE: Antoni Janasik, Przedszkole w PodlesiuAlicja Janasik, Przedszkole w PodlesiuMikołaj Jamrozik, Przedszkole w PodlesiuAmelia Stępień, Przedszkole w PodlesiuAmelia Soja lat 1,5 z TurzynaII Grupa: dzieci klas I-III z rodzicamiMichał Molenda, kl. I, ZSP w Lelowie - I miejsceMaja Cyganek, kl. III, SP w Ślęzanach - I miejsceWeronika Nowińska, kl. II , SP w Podlesiu - II miejsceNikola Włodarska, kl. I, ZSP w Lelowie - III miejsceWYRÓŻNIENIE: Karol Dors kl. I, SP w ŚlęzanachNikola Nocuń kl. I, SP w ŚlęzanachIgor Szczepanek kl. II, SP w PodlesiuAleksandra Piaszczyk kl. III, SP w PodlesiuPaweł Orzeł kl. III, SP w PodlesiuIII Grupa: dzieci klas IV- VISzymon Milczarek kl. V, ZSP w Lelowie - I miejsceSara Przychodzka kl. VI, SP w Podlesiu - II miejsceNadia Janas kl. IV, SP w Podlesie - III miejsceWYRÓŻNIENIE: Wiktoria Łapaj, kl. VI, SP w ŚlęzanachKinga Dors, kl. VI, SP w ŚlęzanachIV Grupa: klasa VII i VIIIKatarzyna Bartmanowicz, kl. VIII, SOSW w Bogumiłku - I miejsceNikola Idziak, kl. VII, SP w Podlesiu - II miejsceWYRÓŻNIENIE: Wiktoria Maj, kl. VII, SP w PodlesiuV Grupa: szkoła średniaWYRÓŻNIENIE: Emilia Palka z PodlesiaNatalia Dors ze ŚlęzanVI Grupa: dorośli i seniorzySylwia Dors ze Ślęzan - I miejsceJury przyznało dodatkowo wyróżnienia za prace przestrzenne: domki, choinki, lampionyI Grupa: przedszkolaki z rodzicamiWYRÓŻNIENIE:Lena Stolarska, Przedszkole w NaklePaweł Gorzkowski, Przedszkole w NakleKacper Gorzkowski, Przedszkole w NaklePaulina Beza, Przedszkole w PodlesiuII Grupa: dzieci klas I-III z rodzicamiWYRÓŻNIENIE: Oliwia Lubaś, kl. II, ZSP w LelowieHubert Staszowski, kl. I, SP w ŚlęzanachIII Grupa: dzieci klas IV-VI WYRÓŻNIENIE: Karol Lubaś, kl. V, ZSP w LelowieIV Grupa: dzieci klas VII i VIIIWYRÓŻNIENIE: Marta Klimas, kl. VIII, SP w PodlesiuNagrody dla laureatów konkursu zostały ufundowane przez Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie.Nagrody zostaną przekazane przed Świętami do szkół, w których uczą się laureaci konkursu.

    Read more...
    .

    25.01.2023

    I Turniej Tenisa Stołowego

    W poniedziałek (23 stycznia 2023 r.) odbył się I Turniej Tenisa Stołowego w ramach 31. Finału WOŚP w Lelowie. Turniej cieszył się dużym zainteresowaniem dzieci, młodzieży i dorosłych z terenu Gminy Lelów i nie tylko! Dziękujemy serdecznie za tak liczny udział! Wszystkim zwycięzcom ogromnie gratulujemy! Zapraszamy do obejrzenia kilku zdjęć z tego wspaniałego turnieju

    Read more...

    Search